Rechercher
 
 

Résultats par :
 


Rechercher Recherche avancée

Derniers sujets
» Cercle de Prières international de Sylvain Didelot
Jeu 12 Juil 2018, 15:39 par Foudre

» Le scandale de la maladie de Lyme en France (Pétition Lyme sans frontières)
Jeu 12 Juil 2018, 15:24 par Foudre

» Laura Marie
Dim 01 Juil 2018, 15:44 par Foudre

» La "liberté" d'informer en danger
Sam 09 Juin 2018, 20:29 par Foudre

» Dédollarisation des transactions pétrolières: la cause d’une possible guerre USA-Iran?
Mer 23 Mai 2018, 17:42 par Foudre

» Vaxxed de la dissimulation à la catastrophe
Mar 22 Mai 2018, 19:59 par Foudre

» Le véritable crime de Robespierre : avoir défié la toute-puissance des riches
Dim 20 Mai 2018, 17:27 par Foudre

» Le Pape a révélé que la Franc-maçonnerie est du Satanisme
Ven 27 Avr 2018, 16:50 par Foudre

» De Pompidou à Macron, le système Rothschild tire toujours profit de la dette publique…
Mar 24 Avr 2018, 10:45 par Foudre

» Lulumineuse
Sam 21 Avr 2018, 18:19 par Foudre

» Laisser briller ou éclairer ?
Sam 21 Avr 2018, 15:08 par Foudre

» L'esclavage moderne par la dette…
Mar 17 Avr 2018, 21:16 par Foudre

» L’ENORME intervention de la Syrie à l’ONU après l’attaque du 14/04/18 ( à voir ! pas vu à la TV)
Lun 16 Avr 2018, 09:47 par Foudre

» Le grand secret de la guerre en Syrie, révélé par un expert syrien
Dim 15 Avr 2018, 10:54 par Foudre

» La réalité du conflit syrien face à Bourdin, par une experte en géopolitique ! (12/04/18)
Jeu 12 Avr 2018, 21:38 par Foudre

» Pourquoi tout va s'effondrer
Mer 28 Mar 2018, 19:42 par Foudre

» Carcassonne / Trèbes: Des acteurs des attentats sont liés à des politiques et à la franc-maçonnerie...
Mer 28 Mar 2018, 19:25 par Foudre

» Message des Pléiadiens ALCYON PLEIADES
Mar 27 Mar 2018, 23:19 par Foudre

»  Ce qu'ils voudraient nous cacher ;-)
Mar 27 Mar 2018, 22:01 par Foudre

» Grand messe médiatique des Enfoirés ou invitation au satanisme ?
Ven 23 Mar 2018, 10:12 par Foudre

» Gabrielle Isis
Mar 20 Mar 2018, 12:17 par Foudre

» Un pas de coté pour changer le monde - Marc DE BONI
Mer 14 Mar 2018, 19:39 par Foudre

» Cash investigation - Les vendeurs de maladies / intégrale
Mer 07 Mar 2018, 12:48 par Foudre

» Christian Tal Schaller
Lun 26 Fév 2018, 14:10 par Foudre

» Idriss Aberkane
Lun 26 Fév 2018, 14:03 par Foudre

» Analyse d'eau, de sang et de filaments prouvant la contamination
Sam 17 Fév 2018, 15:59 par Foudre

» Buzyn promet plus de moyens pour la psychiatrie ???
Sam 27 Jan 2018, 19:57 par Foudre

» Joël Ducatillon
Jeu 18 Jan 2018, 23:00 par Foudre

» Epigénétique - Effet Maharishi (Preuves Scientifiques)
Mar 16 Jan 2018, 21:39 par Foudre

» Méfiez-vous des gens spirituels
Dim 14 Jan 2018, 15:52 par Foudre


Loreena McKennitt - Night Ride Across The Caucasus

Aller en bas

Loreena McKennitt - Night Ride Across The Caucasus

Message par Ceiba le Jeu 25 Sep 2014, 19:28

Magnifique...! Douce et belle soirée à vous...!


_________________

« Si tu es uni à moi, je t'emporte, je t'élève à travers le temps et l'espace,
jusqu'à ce que ton esprit repose en LUI... »
Dialogues avec l’ange / Gitta MALLASZ
avatar
Ceiba
Ado électron
Ado électron

Messages : 96
Date d'inscription : 11/06/2014

Revenir en haut Aller en bas

Re: Loreena McKennitt - Night Ride Across The Caucasus

Message par Pléiade le Jeu 25 Sep 2014, 19:38

Très jolie. Je ne sais pas si mes perceptions sont complétement à l'ouest mais j'ai l'impression de sentir de la mélancolie ou de la tristesse dans la mélodie ?
Je précise que je n'ai pas traduit les paroles puisque l'anglais et moi ne sommes pas amis Razz

_________________
"Celui qui, après avoir été négligent, devient vigilant, illumine la terre comme la lune émergeant des nuées."  (Bouddha)

"Il y a assez de tout dans le monde pour satisfaire aux besoins de l'Homme, mais pas assez pour assouvir son avidité". (Gandhi)
avatar
Pléiade
Grand électron
Grand électron

Messages : 101
Date d'inscription : 18/06/2014

Revenir en haut Aller en bas

Re: Loreena McKennitt - Night Ride Across The Caucasus

Message par Ceiba le Jeu 25 Sep 2014, 19:51

Pléiade a écrit:Très jolie. Je ne sais pas si mes perceptions sont complétement à l'ouest mais j'ai l'impression de sentir de la mélancolie ou de la tristesse dans la mélodie ?
Je précise que je n'ai pas traduit les paroles puisque l'anglais et moi ne sommes pas amis Razz

Je te mets les paroles:

Night ride across the caucasus
Ride on through the night ride on
Ride on through the night ride on
There are visions, there are memories
There are echoes of thundering hooves
There are fires, there is laughter
There's the sound of a thousand doves
In the velvet of the darkness
By the silhouette of silent trees
They are watching waiting
They are witnessing life's mysteries
Cascading stars on the slumbering hills
They are dancing as far as the sea
Riding o'er the land, you can feel its gentle hand
Leading on to its destiny
Take me with you on this journey
Where the boundaries of time are now tossed
In cathedrals of the forest
In the words of the tongues now lost
Find the answers, ask the questions
Find the roots of an ancient tree
Take me dancing, take me singing
I'll ride on till the moon meets the sea

Traduction des paroles
Loreena McKennitt - Night Ride Across The Caucasus

Grâce à monter sur la Tour nuit
Grâce à monter sur la Tour nuit

Il ya des visions, il ya des souvenirs
Il ya des échos de martèlement des sabots
Il ya des incendies, il ya le rire
Il ya le bruit d'un millier de colombes

Dans le velours de la nuit
Par la silhouette des arbres silencieux
Ils sont témoins de mystères de la vie

Étoiles en cascade sur les collines qui dort
Ils dansent dans la mesure où la mer
Riding alors sur le terrain, vous pouvez sentir sa main douce
Conduisant à son destin

Emmenez-moi avec vous sur ce chemin
Lorsque les limites de temps sont maintenant jetés
Dans les cathédrales de la forêt
Dans les mots des langues perdu

Trouvez des réponses, posez les questions
Trouver les racines d'un arbre centenaire
Prenez-moi danser, chanter me prendre
Je vais monter sur jusqu'à ce que la lune rencontre la mer

_________________

« Si tu es uni à moi, je t'emporte, je t'élève à travers le temps et l'espace,
jusqu'à ce que ton esprit repose en LUI... »
Dialogues avec l’ange / Gitta MALLASZ
avatar
Ceiba
Ado électron
Ado électron

Messages : 96
Date d'inscription : 11/06/2014

Revenir en haut Aller en bas

Re: Loreena McKennitt - Night Ride Across The Caucasus

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum